|
Aizu-Bandaisan
Aizu-Bandaisanwa takarano yamayo, Sasani koganega narisagaru. Aizu-Bonchino midorino matsuyo, Kazemo hogarani Tsurugajo. |
Aizu-Bandaisan (deutsch) Der Aizu-Bandai ist ein Schatzberg, dort sind die Bambusblätter aus Gold. Oh, der grüne Sommer am Aizu-Bandai, die süßen Winde um die Burg Tsuruga. |
Aizu-Bandaisan (english) Mt. Aizu-Bandai is a treasure mountain, where the bamboo leaves are made of gold. Oh, the green summer of Aizu Basin; the sweet breezes at Tsuruga Castle! |
