Der Abendhimmel

Wenn ich an Deiner Seite
Im Abenddunkel geh',
Den Mond und sein Geleite,
Die tausend Sterne seh',

Dann möcht' ich den Mond umfangen
Und drücken an meine Brust,
Die Sterne herunter langen
In voller, sel'ger Lust!

Mit ihnen die Locken Dir schmücken!
Und schmücken die schöne Brust,
Ich möcht' Dich schmücken
und drücken,
Und sterben vor Wonn' und Lust.
Der Abendhimmel (english)

When I walk in the dusk of evening
Side by side with you,
I see the moon and its company,
The thousand stars,

Then I should like to encircle the moon
And press it to my breast,
Fetch the stars down from above
In full and blessed desire!

To decorate your curls with them!
And decorate your lovely breast,
I should like to decorate
and hold you tight,
And die from joy and desire
https://www.musicanet.org