Repertoire

Vom Himmel hoch

Original Text

English Translation

Vom himmel hoch da komm’ ich her,
ich bring euch gute neue Mär.
Der guten Mär bring ich so viel,
davon ich sing’n und sagen will.

Euch ist ein Kindlein heut’ gebor’n,
von einer Jungfrau auserkor’n,
ein Kindelein so zart und fein,
das soll eur’ Freud’ und Wonne sein.

From heaven above I come to you,
I bring you good, new tidings.
Glad tidings of great joy I bring,
Whereof I now will say and sing.

To you a Child is born today
from a Virgin especially chosen,
a Child so tender and fine,
He shall be your joy and delight.

This piece was performed by the SFBC in Singet, Jubilieret! A Candlelight Christmas Concert on December 12, 1998.