Box Office
g
San Francisco Bach Choir Home Page


Repertoire

Wachet auf, ruft uns die Stimme, BWV 140

Johann Sebastian Bach (1685-1750)

Original Text

English Translation

Original Text

Chorale

Zion hört die Wächter singen,
das Herz tut ihr vor Freude springen,
sie wachet und steht eilend auf.
Ihr Freund kommt vom Himmel prächtig,
von Gnaden stark, von Wahrheit mächtig,
ihr Licht wird hell, ihr Stern geht auf.
Nun komm, du werte Kron’,
Herr Jesu, Gottes Sohn!
Hosianna!
Wir folgen all’ zum Freudensaal
und halten mit das Abendmahl.

English Translation

 

Zion hears the watchmen singing,
her heart for joy is jumping,
she wakes up and rises quickly.
Her friend comes from heaven splendid,
in mercy strong, in truth mighty,
her light brightens, her star rises.
Now come, you precious Crown,
Lord Jesus, God’s Son!
Hosannah!
We follow all to joy’s hall
and join in the Lord’s Supper.


The chorale “Zion hört” was performed by the SFBC in J. S. Bach: Magnificat and Ebullient Cantata Choruses on March 15, 2003.


Box Office Mailing List Donation Auditio
n Contact Us Search