{"id":1449,"date":"2017-06-07T16:58:13","date_gmt":"2017-06-07T14:58:13","guid":{"rendered":"http:\/\/new.musicanet.org\/?p=1449"},"modified":"2023-02-04T07:47:48","modified_gmt":"2023-02-04T06:47:48","slug":"jean-sturm","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.musicanet.org\/fr\/distinctions\/jean-sturm\/","title":{"rendered":"Jean Sturm- Chevalier de l&rsquo;ordre des Arts et des Lettres"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbsection\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.22&Prime;][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb3.27.4&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\">Jean Sturm, Chevalier de l&rsquo;Ordre des Arts et des Lettres<\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class='one_half'>\n\t\t\t\t\t<p align=\"justify\">Madame Aur\u00e9lie Filippetti, Ministre de la Culture, a \u00e9lev\u00e9 notre directeur g\u00e9n\u00e9ral Jean Sturm au rang de <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Ordre_des_Arts_et_des_Lettres\">Chevalier de l&rsquo;Ordre des Arts et des Lettres<\/a>, La c\u00e9r\u00e9monie, pr\u00e9sid\u00e9e par Catherine Trautmann, ancienne ministre de la culture et maire de Strasbourg, a eu lieu le 7&nbsp;juin&nbsp;2014, en pr\u00e9sence de nombreuses personnalit\u00e9s du monde choral.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div><div class='one_half et_column_last'>\n\t\t\t\t\t<div id=\"attachment_2148\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2148\" class=\"wp-image-2148 size-medium\" src=\"https:\/\/www.musicanet.org\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/cal_groupe-300x151.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"151\" srcset=\"https:\/\/www.musicanet.org\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/cal_groupe-300x151.png 300w, https:\/\/www.musicanet.org\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/cal_groupe.png 510w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><p id=\"caption-attachment-2148\" class=\"wp-caption-text\">C\u00e9r\u00e9monie de d\u00e9coration de Jean Sturm, le 7&nbsp;juin&nbsp;2014<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div><div class='clear'><\/div><\/p>\n<blockquote>\n<p align=\"justify\">Cette distinction nationale, rarement donn\u00e9e \u00e0 un acteur du chant choral, est principalement motiv\u00e9e par le projet Musica dont il a \u00e9t\u00e9 le concepteur et l\u2019animateur infatigable depuis plus de trente ann\u00e9es, et la r\u00e9compense rejaillit grandement sur l\u2019association Musica International et sur ses membres fondateurs IFCM et AREFAC.<br \/>\nLa ministre a soulign\u00e9 le r\u00f4le de pr\u00e9curseur qu&rsquo;il a jou\u00e9 dans l&rsquo;utilisation des technologies modernes pour une information de masse destin\u00e9e au musicien du chant choral, et elle a salu\u00e9 sa pers\u00e9v\u00e9rance dans son action, et son esprit d&rsquo;innovation. Il s\u2019agit l\u00e0 d\u2019une juste r\u00e9compense pour son int\u00e9grit\u00e9 et pour son d\u00e9vouement, que j\u2019ai pu constater durant les nombreuses ann\u00e9es o\u00f9 j&rsquo;ai fait partie du conseil d&rsquo;administration de Musica.<\/p>\n<p>Claude Delley,<br \/>\nPr\u00e9sident de Musica International<\/p><\/blockquote>\n<div class='one_third'>\n\t\t\t\t\t<div id=\"attachment_2149\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2149\" class=\"size-medium wp-image-2149\" src=\"https:\/\/www.musicanet.org\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/cal_trautmann-300x169.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/www.musicanet.org\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/cal_trautmann-300x169.png 300w, https:\/\/www.musicanet.org\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/cal_trautmann.png 510w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><p id=\"caption-attachment-2149\" class=\"wp-caption-text\">Discours de Catherine Trautmann lors de la c\u00e9r\u00e9monie<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_2152\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2152\" class=\"size-medium wp-image-2152\" src=\"https:\/\/www.musicanet.org\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Epinglage-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\"><p id=\"caption-attachment-2152\" class=\"wp-caption-text\">D\u00e9coration de Jean Sturm par Catherine Trautmann<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n<div class='two_third et_column_last'>\n\t\t\t\t\t<div class='tabs-left et_sliderfx_fade et_sliderauto_false et_sliderauto_speed_5000 et_slidertype_left_tabs clearfix'>\n\t\t\t\t<div class='et_left_tabs_bg'><\/div>\n\t\t\t\t<ul class='et-tabs-control'>\n\t\t\t<li><a href='#'>\n\t\t\tC\u00e9r\u00e9monie enti\u00e8re\n\t\t<\/a><\/li>\n\n\t\t<li><a href='#'>\n\t\t\tDiscours de Jacques Barbier\n\t\t<\/a><\/li>\n\n\t\t<li><a href='#'>\n\t\t\tDiscours de Catherine Trautmann\n\t\t<\/a><\/li>\n\t\t<\/ul> <!-- .et-tabs-control -->\n\n\t\t<div class='et-tabs-content'>\n\t\t\t<div class='et-tabs-content-main-wrap'>\n\t\t\t\t<div class='et-tabs-content-wrapper'>\n\t\t\t\t\t<div class='et_slidecontent'>\n\t\t\t<iframe loading=\"lazy\"  id=\"_ytid_70408\"  width=\"1080\" height=\"608\"  data-origwidth=\"1080\" data-origheight=\"608\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/?enablejsapi=1&listType=playlist&list=PLvuOe2ZvpTgcjPANj4DT6RZtTIknFqeJd&autoplay=0&cc_load_policy=0&cc_lang_pref=&iv_load_policy=1&loop=0&rel=1&fs=1&playsinline=0&autohide=2&theme=dark&color=red&controls=1&disablekb=0&\" class=\"__youtube_prefs__  no-lazyload\" title=\"YouTube player\"  allow=\"fullscreen; accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen data-no-lazy=\"1\" data-skipgform_ajax_framebjll=\"\"><\/iframe>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class='et_slidecontent'>\n\t\t\t<iframe loading=\"lazy\"  id=\"_ytid_17075\"  width=\"1080\" height=\"608\"  data-origwidth=\"1080\" data-origheight=\"608\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/-42x2Ed_xeg?enablejsapi=1&autoplay=0&cc_load_policy=0&cc_lang_pref=&iv_load_policy=1&loop=0&rel=1&fs=1&playsinline=0&autohide=2&theme=dark&color=red&controls=1&disablekb=0&\" class=\"__youtube_prefs__  no-lazyload\" title=\"YouTube player\"  allow=\"fullscreen; accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen data-no-lazy=\"1\" data-skipgform_ajax_framebjll=\"\"><\/iframe>\n<a href=\"http:\/\/new.musicanet.org\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Discours-Jacques-Barbier.pdf\">T\u00e9l\u00e9charger le discours au format PDF<\/a>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class='et_slidecontent'>\n\t\t\t<iframe loading=\"lazy\"  id=\"_ytid_71920\"  width=\"1080\" height=\"608\"  data-origwidth=\"1080\" data-origheight=\"608\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/t9dqWTABnVk?enablejsapi=1&autoplay=0&cc_load_policy=0&cc_lang_pref=&iv_load_policy=1&loop=0&rel=1&fs=1&playsinline=0&autohide=2&theme=dark&color=red&controls=1&disablekb=0&\" class=\"__youtube_prefs__  no-lazyload\" title=\"YouTube player\"  allow=\"fullscreen; accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen data-no-lazy=\"1\" data-skipgform_ajax_framebjll=\"\"><\/iframe>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div> <!-- .tabs-left --><\/p>\n<p><div class='et-box et-shadow'>\n\t\t\t\t\t<div class='et-box-content'><a href=\"https:\/\/www.musicanet.org\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/t\u00e9moignages.pdf\">T\u00e9l\u00e9charger les hommages et t\u00e9moignages \u00e9crits<\/a><\/div><\/div>\n\t\t\t\t<\/div><div class='clear'><\/div>\n<p align=\"justify\">La c\u00e9r\u00e9monie a \u00e9t\u00e9 agr\u00e9ment\u00e9e par des interventions musicales de l&rsquo;ensemble vocal Allegro et de la Chorale Franco-Allemande de Munich.<\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-2150 alignnone\" src=\"https:\/\/www.musicanet.org\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/cal_cfa-300x199.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/www.musicanet.org\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/cal_cfa-300x199.png 300w, https:\/\/www.musicanet.org\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/cal_cfa.png 510w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-2151 alignnone\" src=\"https:\/\/www.musicanet.org\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Allegro-300x199.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/www.musicanet.org\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Allegro-300x199.png 300w, https:\/\/www.musicanet.org\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Allegro.png 510w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Madame Aur\u00e9lie Filippetti, Ministre de la Culture, a \u00e9lev\u00e9 notre directeur g\u00e9n\u00e9ral Jean Sturm au rang de Chevalier de l&rsquo;Ordre des Arts et des Lettres. La d\u00e9coration lui a \u00e9t\u00e9 remise par Catherine Trautmann, ancienne Ministre de la Culture, le 7 juin 2014, en pr\u00e9sence de nombreuses personnalit\u00e9s du monde choral.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8683,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-1449","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-distinctions","et-has-post-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.musicanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1449","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.musicanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.musicanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musicanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musicanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1449"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.musicanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1449\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musicanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8683"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.musicanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1449"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musicanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1449"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musicanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1449"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}