Traduction française de "Juramento", de Miguel Matamoros

Si l'amour apporte la peine
Et nous condamne à vivre dans la misère
Pour ton amour, je voudrais te donner, ma chérie,
Même le sang qui coule dans mes veines.

Si c'est une fontaine de douleur mystique
Et s'il fait tirer aux hommes de longues chaînes,
Je te jure que je vais les tirer par dessus
Les océans infinis et noirs de mes chagrins