{"id":2555,"date":"2017-08-11T11:54:16","date_gmt":"2017-08-11T09:54:16","guid":{"rendered":"http:\/\/new.musicanet.org\/presentacion\/"},"modified":"2025-01-27T20:40:51","modified_gmt":"2025-01-27T19:40:51","slug":"presentacion","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.musicanet.org\/es\/a-proposito\/presentacion\/","title":{"rendered":"Presentaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00bb1″ _builder_version=\u00bb3.22″ background_color=\u00bbrgba(236,240,245,0)\u00bb parallax=\u00bbon\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px|\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00bb3_4,1_4″ use_custom_gutter=\u00bbon\u00bb gutter_width=\u00bb2″ _builder_version=\u00bb4.9.10″ background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb custom_padding=\u00bb||0px|\u00bb make_fullwidth=\u00bboff\u00bb use_custom_width=\u00bboff\u00bb width_unit=\u00bbon\u00bb][et_pb_column type=\u00bb3_4″ _builder_version=\u00bb3.25″ custom_padding=\u00bb|||\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00bbRecherche (titre)\u00bb _builder_version=\u00bb4.9.10″ text_font=\u00bb|||on|\u00bb text_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb text_font_size=\u00bb18px\u00bb header_font=\u00bb|||on|\u00bb header_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb header_font_size=\u00bb18px\u00bb header_line_height=\u00bb1.6em\u00bb background_color=\u00bb#ffffff\u00bb use_background_color_gradient=\u00bbon\u00bb background_color_gradient_start=\u00bb#f07125″ background_color_gradient_end=\u00bb#f9aa44″ background_color_gradient_direction=\u00bb68deg\u00bb background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb custom_margin=\u00bb||0px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb20px|20px|5px|20px\u00bb text_text_shadow_style=\u00bbpreset2″ text_text_shadow_horizontal_length=\u00bb0.09em\u00bb text_text_shadow_vertical_length=\u00bb0.09em\u00bb text_text_shadow_blur_strength=\u00bb0.06em\u00bb border_radii=\u00bboff|5px|5px||\u00bb border_width_top=\u00bb1px\u00bb border_color_top=\u00bbrgba(229,85,0,0.9)\u00bb border_width_right=\u00bb1px\u00bb border_width_left=\u00bb1px\u00bb box_shadow_style=\u00bbpreset2″ box_shadow_horizontal=\u00bb3px\u00bb box_shadow_vertical=\u00bb3px\u00bb box_shadow_blur=\u00bb4px\u00bb box_shadow_color=\u00bbrgba(0,0,0,0.15)\u00bb border_style=\u00bbsolid\u00bb saved_tabs=\u00bball\u00bb]<\/p>\n

\ue058<\/span><\/p>\n

Presentaci\u00f3n<\/h1>\n

[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00bb\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/presentation.jpg\u00bb align_tablet=\u00bbcenter\u00bb align_phone=\u00bb\u00bb align_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb _builder_version=\u00bb4.9.10″ custom_margin=\u00bb||0px||false|false\u00bb border_width_all=\u00bb1px\u00bb border_color_all=\u00bbRGBA(229,85,0,0.6)\u00bb border_width_top=\u00bb0px\u00bb border_width_bottom=\u00bb0px\u00bb box_shadow_style=\u00bbpreset2″ box_shadow_horizontal=\u00bb3px\u00bb box_shadow_vertical=\u00bb3px\u00bb box_shadow_blur=\u00bb4px\u00bb box_shadow_color=\u00bbRGBA(0,0,0,0.15)\u00bb border_style=\u00bbsolid\u00bb animation=\u00bboff\u00bb sticky=\u00bboff\u00bb always_center_on_mobile=\u00bbon\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.9.10″ background_color=\u00bb#ffffff\u00bb custom_margin=\u00bb||30px|\u00bb custom_padding=\u00bb16px|30px|20px|30px|false|false\u00bb hover_enabled=\u00bb0″ custom_css_main_element=\u00bbborder-top: 0px;\u00bb border_radii=\u00bboff|||5px|5px\u00bb border_width_all=\u00bb1px\u00bb border_color_all=\u00bbRGBA(229,85,0,0.6)\u00bb border_width_top=\u00bb0px\u00bb box_shadow_style=\u00bbpreset2″ box_shadow_horizontal=\u00bb3px\u00bb box_shadow_vertical=\u00bb3px\u00bb box_shadow_blur=\u00bb4px\u00bb box_shadow_color=\u00bbRGBA(0,0,0,0.15)\u00bb border_color=\u00bb#e02b20″ border_width=\u00bb4px\u00bb border_style=\u00bbsolid\u00bb sticky_enabled=\u00bb0″]<\/p>\n

Musica International<\/strong> es una base de datos multimedia multilingue del repertorio coral mundial. Es dirigida a directores de coro, editores, compositores, organizadores de eventos corales y, en general, a todos los amantes de la m\u00fasica coral que deseen seleccionar, (re)descubrir y\/o localizar partituras.<\/p>\n

Inicialmente creado en 1983 y desarrollado en el Centro de Arte Polif\u00f3nico de Alsacia (CAPA)<\/strong>, Francia, el proyecto Musica recibi\u00f3 en 1990 el soporte del Centro Internacional para la M\u00fasica Coral (CIMC)<\/strong> para satisfacer el deseo de la Federaci\u00f3n Internacional para la M\u00fasica Coral (IFCM)<\/strong> de crear una base de datos exhaustiva del repertorio coral del mundo entero. Ventisiete a\u00f1os m\u00e1s tarde, en 2017, Musica contiene datos sobre m\u00e1s de 200.000 partituras.<\/p>\n

MUSICA se convirti\u00f3 as\u00ed en una preciada y potente herramienta de b\u00fasqueda documental coral y en un recurso pedag\u00f3gico al servicio de los directores de coro, music\u00f3logos, conservatorios, escuelas de m\u00fasica, bibliotecas de m\u00fasica, tiendas de m\u00fasica, etc., pero tambi\u00e9n para los amantes y curiosos del repertorio coral. MUSICA conviene tambi\u00e9n perfectamente a la gesti\u00f3n de una biblioteca musical coral<\/strong>, basada en la cooperaci\u00f3n con otras bibliotecas.<\/p>\n

La estructura documental<\/strong> de cada ficha descriptiva de partituras contiene 80 tipos diferentes de informaci\u00f3n (compositor, armonizador, t\u00edtulo, editor, g\u00e9nero y forma, dificultades, tipo de formaci\u00f3n coral, idioma, \u00e9poca, instrumentaci\u00f3n, etc.). Cada campo documental es objeto de controles de coherencia y de homogeneidad. Para satisfacer las exigencias de internacionalizaci\u00f3n, la base de datos es multiling\u00fce (franc\u00e9s, alem\u00e1n, ingl\u00e9s y espa\u00f1ol) y tambi\u00e9n una veintena de informaciones se traducen autom\u00e1ticamente a trav\u00e9s de tesauros multiling\u00fces elaborados por el equipo de Musica International.<\/p>\n

Una asociaci\u00f3n sin fines de lucro \u201cMusica International<\/a>\u201d es creada el 6 de Febrero de 1998, y se encarga desde entonces de desarrollar la base de datos Musica, de expandir su uso en el mundo entero y de transformarla progresivamente en una biblioteca virtual multimedia, con la ayuda de colaboradores voluntarios. Ella propone a toda federaci\u00f3n, universidad, instituci\u00f3n, fundaci\u00f3n, biblioteca musical o editor que desee promover la difusi\u00f3n del repertorio coral, de adherirse a Musica International y de participar a la constituci\u00f3n de la biblioteca virtual. En 1998, los socios de 14 pa\u00edses participaban ya al ingreso de datos y a la difusi\u00f3n de informaci\u00f3n.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_4″ _builder_version=\u00bb3.25″ custom_padding=\u00bb|||\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_sidebar orientation=\u00bbright\u00bb area=\u00bbsidebar-main\u00bb show_border=\u00bboff\u00bb admin_label=\u00bbSidebar\u00bb _builder_version=\u00bb3.0.74″ remove_border=\u00bbon\u00bb][\/et_pb_sidebar][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\ue058 Presentaci\u00f3n Musica International es una base de datos multimedia multilingue del repertorio coral mundial. Es dirigida a directores de coro, editores, compositores, organizadores de eventos corales y, en general, a todos los amantes de la m\u00fasica coral que deseen seleccionar, (re)descubrir y\/o localizar partituras. Inicialmente creado en 1983 y desarrollado en el Centro de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":2754,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-template-fullwidth.php","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-2555","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.musicanet.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2555","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.musicanet.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.musicanet.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musicanet.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musicanet.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2555"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.musicanet.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2555\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musicanet.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2754"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.musicanet.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2555"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}