Wide is  the danube
The Danube is wide,
its edge is narrow.
No man can jump it over!
Imre Géczi jumped over it,
his heels became muddy,
well done, Imre!

But don't you think, Imre,
that it's always going to be so easy.
When there are 5-6 kids in your hut,
all crying for bread!

I know the corner of this street
I have seen enough there.
If I go there once again,
I'll find my lover there.
Oh, dear God, it's getting late
and my sweetheart is far away.
He has my engagment ring,
I'm only happy when I see him.