Gaudete, Gaudete! (Deutsche Übersetzung)
Piae Cantiones, 1582





Freut euch, freut euch!
Christus ist von der Jungfrau Maria
geboren worden.
Freut euch!

1. Die Zeit der Gnade ist gekommen,
was wir uns gewünscht haben;
demütig wollen wir
Lieder der Freude singen.

Freut euch ...

2. Gott ist Mensch geworden,
während sich die Natur wundert;
die Welt ist erneuert worden,
indem Christus regiert.

Freut euch ...

3. Die geschlossene Tür des Hesekiel
ist durchschritten worden;
woher das Licht geboren wurde,
daher ist das Heil gekommen.

Freut euch ...