Dt. Übers  Ligeti  Ejszaka (Nacht);  Reggel (Morgen)
für gemischten Chor

1. Wälder voll Stacheln, dornige Wildnis.
Stummer und düsterer Wald! Still
Stumm mein Herz sich reget
Stille! Mitternacht.

2. Tag, ticke, ticke hell!
Ticke, ticke laut, lang, schnell!
Ticke hell!
Spitzer Glanz, kratze Ritze
in die zeit'ge Hetze, Hitze, kikeriki!