Cucule cu pene noi (suita corala)
(Le coucou aux nouvelles plumes)
... traduction:cfr annexe ...
Bazavan, Gheorghe (1916-1990) [ Roumanie ]
Edition
Edité par :
Muzicala
[Roumanie]
, 1973
; in Cucule cu pene noi
(12 p.)
Réf. :
Nr 8
(10 p.)
Description
Texte en :
roumain
Epoque :
20ème s.
Genre-Style-Forme :
Chanson ; Profane
Type de choeur :
SATB (4 voix mixtes )
Difficulté choeur (croît de 1 à 5) :
1
Difficulté chef (croît de A à E) :
B
Tonalité :
sol majeur
Durée de la pièce :
2.5 min.
Nombre de couplets :
1
Données de la vie de l'oeuvre :
Signification:Le coucou chante dans les arbres.Je l'écoute dans le petit chemin et je ne sais où mes pensées s'envolent.Quand je travaillais au village,il me chantait et je pleurais.Le coucou avec sa voix de feu vient d'un autre temps.La jeunesse dorée chante une douce vie sur terre.Les plaines et les montagnes prospèrent. Quand tu partiras tu te souviendras de nous et du visage du pays.J'aime mes frères communiustes, il n'y a pas de meilleure route que celle-là.
Localisation(s) dans les BIBLIOTHEQUES membres de MUSICA
Namur, Belgique
CAV&MA (Centre d'Art Vocal & de Musique Ancienne)
Tél.: +32 81 71 16 21. Email : bibliotheque@cavema.be
Consultable sous :
L/BAZ/010.605