Box Office
g
San Francisco Bach Choir Home Page


Repertoire

Jubilemus singuli

Giovanni Gabrieli (1557-1612)

Original Text

English Translation

Original Text

Jubilemus singuli festum celebrantes
in honore beati Marci evangelistae,
de cujus solemnitate gaudent angeli,
atque tota curia caelestis collaudantes
et benedicentes Dominum: alleluja;
cujus benignitatem et non condignis
veneremur laudibus;
quoniam interalia dignationis suae
beneficia nobis prae cateris
hujus sancti patrocinia perdonavit:
alleluja.

English Translation

Let each of us shout with joy, celebrating the feast
in honor of blessed Mark, the evangelist,
in whose solemnity the angels find delight,
and also the whole heavenly court, extolling and
praising the Lord: Alleluia;
and whose benevolence we honor
with unowrthy praise;
for over and above all other of his favors,
he has offered us,
as a gift, his protection:
Alleluia.


This piece was performed by the SFBC in In Dulci Jubilo! A Candlelight Christmas Concert on December 6, 1996.


Box Office Mailing List Donation Auditio
n Contact Us Search