Quinault
|
Au clair de la lune, Mon ami Pierrot, Prête-moi ta plume, Pour écrire un mot; Ma chandelle est morte, Je n'ai plus de feu; Ouvre-moi ta porte, Pour l'amour de Dieu. |
2. Au clair de la lune, Pierrot répondit: Je n'ai pas de plume, Je suis dans mon lit. Va chez la voisine, Je crois qu'elle y est, Car dans sa cuisine, On bat le briquet. |
|
3. Dans son lit de plume, Pierrot se rendort. Il rêve à la lune; Son coeur bat bien fort, Car toujours si bonne Pour l'enfant tout blanc, La lune lui donne Son croissant d'argent. |
This is the first song every French child learns. At the origin, it was a 17th century poem by Quinault, put to music by J.B. Lully, king Louis XIV's favorite musician. - With thanks to Philippe Pierson for the French and English commentary.
| Song Index
| Home Page |