Arbeiter-Marseillaise

Line
Melodie - Le Marseillaise
Line

Ferdinand von Freiligrath, 1848

Frisch auf zur Weise von Marseille,
Frisch auf ein Lied mit hellem Ton!
Singt es hinaus als die Reveille der neuen Revolution!
Der neuen Revolution!
Der neuen, die mit Schwert und Lanze
Die letzte Fessel bald zerbricht
Der alten, halben singt es nicht!
Uns gilt die neue nur, die ganze!
Die neue Rebellion! Die ganze Rebellion!
Marsch! Marsch! Marsch! Marsch!
Marsch - waer's zum Tod!
Und unsre Fahn' ist rot!
2. Der Sommer reift des Frühlings Saaten,
Drum folgt der Juni auf den März.
O Juni, komm und bring uns Taten!
Nach frischen Taten lechzt das Herz!
Laß' deine Wolken schwarz sich ballen,
Bring uns Gewitter, Schlag auf Schlag!
Laß' in die ungesühnte Schmach
Der Rache Donnerkeile fallen!
Die neue Rebellion! Die ganze Rebellion!
Marsch! Marsch! Marsch! Marsch!
Marsch - waer's zum Tod!
Und unsre Fahn' ist rot!


This version of the Marseillaise was sung by worker revolutionists of the 1848/1848 uprisings. The end "Und unsre Fahn ist rot!" (and our banner is red!) indicates that there were other colors being waved by the revolutionists than black red gold. August Willich's brigade is reported to have sung the Marseillaise, approaching the battlefield of Shiloh.

Dieses Lied war beim 1848 Aufstand gesungen. Wenn Deutsch-Amerikanische Truppen von August Willich's Brigade sind nach der Shiloh Schlacht (1861) marschiert haben Sie diesen Lied auch gesungen.

Line
| Song Index | Home Page |
Line