|
Compositor
(*)
|
Apellido, Nombre
Ejemplo: Bach, Johann Sebastian
|
|---|
|
Armonizador
(*)
(sólo si es diferente del
compositor)
|
Apellido, Nombre
Ejemplo:
Shaw, Robert
|
|---|
|
Arreglista
(vocal o instrumental) (*)
(sólo si es diferente del
compositor)
|
Apellido, Nombre
Ejemplo:
Copland, Aaron
|
|---|
|
Año
de composición
|
( Ejemplo:
1985 )
|
|---|
|
Compositor
original de la música (*)
(sólo música POP, si no pasar al campo
siguiente)
(sólo
si es diferente del compositor)
|
Apellido, Nombre
Ejemplo:
Brel, Jacques
|
|---|
|
Compositor
de la melodía (*)
(sólo
si es diferente del compositor)
|
Apellido, Nombre
Ejemplo:
Crüger, Johann
|
|---|
|
Año
de composición de la melodía
|
( Ejemplo:
1947 )
|
|---|
¿Ha comprobado si todas las entradas de "compositores"
hechas arriba ya existen en el fichero de "Compositores"
en MUSICA?
Si no están, rellene un
|
|
|
Intérprete
(si es más conocido que el compositor) (*)
|
Apellido, Nombre
Ejemplo: Beatles
|
|---|
|
Editor
y/o autor de la transcripción (*)
|
Apellido, Nombre
Ejemplo: Willcocks, David
|
|---|
|
Autor
del texto
|
Apellido, Nombre
Ejemplo: Shakespeare, William
|
|---|
|
Año
de escritura del texto
|
( Ejemplo: 1560 )
|
|---|
|
Adaptador
del texto (*)
(a otro idioma)
|
Apellido, Nombre
Ejemplo: Brown, Michael
|
|---|
¿Ha comprobado si todas las entradas de "autores
del texto" hechas arriba ya existen en el fichero de "Autores
del texto" en MUSICA?
Si no están, rellene un
|
|
|
Editorial
(*)
|
Ejemplo: Boosey & Hawkes Inc.
|
|---|
¿Ha comprobado que la editora entrada aquí arriba
ya existe en el fichero de "Editoriales" de MUSICA?
Si no está, rellene un
|
|
|
Título
(que aparece en la partitura)
|
Ejemplo: Mary had a baby
o Hallelujah (si el título global es "El Mesías")
|
|---|
|
Título
global
(entrar sólo si hay un título
más general de la obra que el que aparece en la partitura)
|
Ejemplo: El Mesías
|
|---|
|
Subtítulo(s)
(si la obra tiene diferentes partes,
separándolas por un ; )
|
Ejemplo: Kyrie;Gloria;Credo;Sanctus;Benedictus;Agnus
Dei
|
|---|
|
Título
en forma moderna
(si está en lengua antigua)
|
Ejemplo: Salmo 20 (si el título
es "Salmo XX")
|
|---|
|
Incipit
literario
(si es diferente del
título)
|
Ejemplo: Bienvenidos los bienaventurados
|
|---|
|
Opus
y/o número de catálogo
(separar por un ; )
|
Ejemplo: op.74,1; BWV 046
|
|---|
|
Tipo
de coro
(seleccionar de la lista)
|
O
|
|---|
|
Número
de voces
|
( Ejemplo: 8 )
|
|---|
|
Formación
coral
(si hay varias posibilidades, separarlas
por un ; )
|
Ejemplo: SATB+SATB;SSAA+SSAA
|
|---|
|
Número
de solistas
|
( Ejemplo: 4 )
|
|---|
|
Solista(s)
|
Ejemplo: Soprano (1) / Tenor (1)
|
|---|
|
Número
de partes instrumentales
|
( Ejemplo: 2 )
|
|---|
|
Tipo
de instrumentación u orquesta
|
Ejemplo: Continuo
|
|---|
|
Instrumentos
(y número de cada)
(separar cada uno por un ; )
|
Ejemplo: Violín (2); Flauta
(1); Oboe (1)
|
|---|
|
Otro
título en la misma partitura
(si no es una colección)
|
Ejemplo: Come again
|
|---|
Duración
(en minutos y medios minutos)
|
(Ejemplo: 2.5)
|
|---|
|
Número
de estrofas
|
( Ejemplo: 3 )
|
|---|
|
Dedicatoria
o similar
(texto libre que aparece en la partitura)
|
Ejemplo: Premiada en el concurso
XXX de composición
|
|---|
|
Dificultad
para el coro
(seleccionar desde 1=muy fácil
hasta 5=muy difícil)
|
|
|---|
|
Dificultad
para el director
(seleccionar desde A=muy fácil
hasta E=muy difícil)
|
|
|---|
|
Número
de páginas
(de este título)
|
( Ejemplo: 12 )
|
|---|
|
Género,
Estilo, Forma (*)
(separar los diferentes términos
por un ; )
|
Ejemplo: sacra;renacimiento;himno
|
|---|
|
Carácter
(separar los diferentes términos
por un ; )
|
Ejemplo: alegre;brillante
|
|---|
|
Uso
litúrgico (*)
(separar los diferentes términos
por un ; )
|
Ejemplos: Navidad;Adviento;Comunión
|
|---|
|
Biblia
(separar los diferentes términos
por un ; )
|
Ejemplo: la canción de Salomón
|
|---|
|
Referencías bíblicas (capítulos,versículos)
(separar los diferentes términos
por un ; )
|
Ejemplo: 8,2-6
|
|---|
|
Siglo
(de la música)
|
Ejemplo: 20 (o en ocasiones: 18;19)
|
|---|
|
Período
de composición
(seleccionar de la lista)
|
|
|---|
|
Idioma
principal (*)
|
Ejemplo: Latín
|
|---|
|
Otros
idiomas (*)
(separar los diferentes términos
por un ; )
|
Ejemplo: Alemán;Inglés
|
|---|
|
Tonalidad,
modalidad, clusters, etc... (*)
(separar los diferentes términos
por un ; )
|
Ejemplo: Si b mayor; Do dórico
|
|---|
|
País
o Región de origen (*)
(para obras de folklore)
|
Ejemplo: Escocia
|
|---|
|
Palabras
clave
(escribir cualquier término
útil para búsquedas; este campo será analizado
y colocado bajo el control multilingüe de los técnicos
de MUSICA)
|
Ejemplo: jaula;circo;león;tigre;domador
|
|---|
|
Fuentes
musicológicas
(texto libre)
|
Ejemplo: Oficina Christophori Ballard,
París, 1699
|
|---|
|
Origen
del texto
|
Ejemplo: Salmos 140:4-6
|
|---|
|
Tipo
de material
(seleccionar de la lista)
|
|
|---|
|
Serie
+ Sub-serie (si es necesario)
|
Ejemplo: Das Chorwerk
|
|---|
|
Año
de edición
|
( Ejemplo: 1985 )
|
|---|
|
Número
de referencia de la editorial
|
Ejemplo: 5838
|
|---|
|
Título
de la colección
|
Ejemplo: Cantemus 3
|
|---|
|
Número
de páginas de la colección
|
Ejemplo: 68
|
|---|
|
Propietario
del copyright
(si es diferente de la editorial)
|
Ejemplo: Boosey & Hawkes Ltd
|
|---|
|
ISMN
o ISBN
|
Ejemplo: 3 7649 2248 6
|
|---|
|
Sus
comentarios
|
(texto libre)
|
|---|
|
Enlaces
URL en la Web
(ficheros sonoros, imagen de la
primera página, análisis de la obra, fichero para descargar)
|
Ejemplo: http://musicanet.org/son/00/00020.ram
(fragmento interpretado por un coro)
|
|---|
|
|
|
Su
nombre
(firme su trabajo!)
|
|
|---|
|
Su
e-mail
(podemos desear contactarle para
más información)
|
|
|---|
